devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for each dissuaderci dalla nostra decisione. She performed Satan’s advocate to test to dissuade us.
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati per i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
Translator Translate texts with the planet's very best equipment translation technological know-how, made because of the creators of Linguee.
Besides these provisions, that limit the duration in the measures consisting within the deprivation of liberty, though restricting the category of offences for which these types of steps could be enforced, the Criminal Procedural Code also
You understand, Raylan, we are finding precipitously close to the moment I question to acquire my attorney to get existing.
As the Advocate General noted in paragraph 58 of his Opinion, if this sort of quantitative standards are adequate to classify an endeavor to be a general public undertaking, that has to be the situation a fortiori when pinpointing the situations less than which general public financing would be to be regarded as for the most part.
[...] apply of the job of law firm over a long lasting basis inside a Member Condition other than that through which the qualification was acquired should be interpreted as indicating that it precludes an attraction procedure wherein the decision refusing registration, referred to in Posting three of that directive, needs to be challenged at the outset instance before a physique composed exclusively of attorneys practising beneath the professional title with the host Member Condition and on appeal before a entire body composed for the most part of such lawyers, wherever the charm before the [.
In caso di sinistro (are available in caso dell’insorgere di un conflitto di interessi tra contraente e compagnia in occasione di detto sinistro),
.] un online video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito Net contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Satan’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for each dissuaderci dalla nostra decisione. She performed devil’s advocate to test to dissuade us.
[...] with the profession of attorney with a long lasting foundation in a very Member State besides that through which the qualification was attained has to be interpreted as this means that it is open to a bunch Member Condition to impose on attorneys registered using a Bar in that Member State who are, no matter if complete or portion-time, during the employ of another lawyer, an Affiliation or business of attorneys, or perhaps a community or non-public organization, limits within the work out from the occupation of law firm concurrent with that employment, offered that All those limits do not go beyond what is necessary to be able to attain the objective of preventing conflicts of fascination and utilize to all the attorneys registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni 2 modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
Supplied the really wide character of the subject less than examination, it goes devoid of declaring that it absolutely was not possible to offer a detailed account of the varied procedures on coordination applicable in Each and every place of social protection
To incorporate entries to your very own vocabulary, become a member of Reverso Neighborhood or login When you are previously a member. click here It is easy and only can take a handful of seconds: Or join in the standard way
attorney [noun] a person whose do the job it is actually to find out about and provides suggestions and enable to Other individuals in regards to the legislation